Skip to main content

Ułatwienia dostępu

Uwaga

Wtyczka Ułatwienia dostępu jest dostępna tylko w wersji OsmAnd na Androida. Wersja na iOS opiera się na domyślnych ustawieniach ułatwień dostępu systemu.

Przegląd

Ułatwienia dostępu poprawiają użyteczność dla niewidomych i niedowidzących użytkowników dzięki integracji z narzędziami Ułatwienia dostępu Androida. Wtyczka oferuje zamianę tekstu na mowę, sterowanie gestami, automatyczne komunikaty i informacje zwrotne haptyczne, aby nawigacja była bardziej dostępna. W systemie iOS OsmAnd wykorzystuje wbudowane funkcje ułatwień dostępu firmy Apple, takie jak VoiceOver.

Jak używać (Android)

Ułatwienia dostępu

Włącz wtyczkę Ułatwienia dostępu:

  1. Aktywuj wtyczkę: Menu → Wtyczki → Ułatwienia dostępu → Włącz.

  2. Włącz tryb ułatwień dostępu:

    • Przejdź do Ustawienia systemowe → Ułatwienia dostępu na swoim urządzeniu z Androidem.
    • Włącz TalkBack lub inny czytnik ekranu.
  3. Dostosuj ustawienia wtyczki:

    • Otwórz Ustawienia ułatwień dostępu w aplikacji OsmAnd.
    • Skonfiguruj funkcje, takie jak szybkość mowy, automatyczne komunikaty i informacje zwrotne haptyczne.

Funkcje i funkcjonalność:

  • Sterowanie gestami:

    • Obsługuje wszystkie standardowe gesty OsmAnd.
    • Dostosowuje gesty do instrukcji TalkBack systemu Android.
  • Integracja z TalkBack:

    • Czytnik ekranu TalkBack oferuje wskazówki dźwiękowe dotyczące nawigacji i interakcji z menu.
    • Dowiedz się więcej o gestach TalkBack tutaj.
  • Działanie w tle. Dźwięki i informacje zwrotne haptyczne działają nawet wtedy, gdy ekran jest wyłączony lub zablokowany.

  • Działania przycisku Kompas:

GestAkcjaOdpowiednik w TalkBack
Pojedyncze dotknięcieObraca mapę na PółnocPodwójne dotknięcie
Długie dotknięcieOtwiera listę orientacji mapyPodwójne dotknięcie i przytrzymanie
Podwójne dotknięcieNiedostępne w trybie ułatwień dostępuNieobsługiwane

Jak używać (iOS)

Wersja OsmAnd na iOS wykorzystuje wbudowane w system narzędzia ułatwień dostępu.

  1. Włącz VoiceOver:

    • Przejdź do Ustawienia → Dostępność → VoiceOver.
    • Skonfiguruj gesty VoiceOver do użytku z OsmAnd.
  2. Obsługiwane funkcje:

    • Obsługa czytnika ekranu dla interakcji z mapą.
    • Konfigurowalne gesty poprzez ustawienia iOS.
    • Dostępne są wszystkie standardowe gesty OsmAnd.
  3. Dowiedz się więcej:

    • Przeczytaj o funkcjach ułatwień dostępu dla wzroku w iOS tutaj.
    • Poznaj gesty VoiceOver dla iPhone'a tutaj.

Wymagane parametry konfiguracyjne

Aby aktywować funkcje ułatwień dostępu urządzenia w OsmAnd, należy wprowadzić następujące ustawienia:

  1. Włącz wtyczkę Ułatwienia dostępu: Menu → Wtyczki → Ułatwienia dostępu → Włącz.
  2. Włącz tryb ułatwień dostępu na swoim urządzeniu.
  3. Skonfiguruj ustawienia wtyczki Ułatwienia dostępu.

Ustawienia wtyczki

Menu → Wtyczki → Ułatwienia dostępu → Ustawienia

Ułatwienia dostępu

Wtyczka Ułatwienia dostępu oferuje różne ustawienia personalizacji nawigacji i interakcji dla użytkowników z niepełnosprawnościami. Ustawienia te są stosowane dla każdego profilu w OsmAnd.

UstawienieOpis
Tryb ułatwień dostępuWłącza wbudowane funkcje OsmAnd lub używa ustawień systemowych.
Szybkość mowyKontroluje szybkość zamiany tekstu na mowę, w zakresie od 50% do 200%.
Inteligentne automatyczne komunikatyZapewnia wskazówki głosowe w przypadku zboczenia z trasy.
Okres automatycznych komunikatówUstawia minimalny czas między komunikatami, od 5 sekund do 5 minut.
Styl kierunkuWybierz pomiędzy Na boki (8 kierunków) lub Zegarowe (12 kierunków).
Kierunki dźwiękoweOdtwarza wskazówki dźwiękowe wskazujące kierunek.
Kierunki haptyczneZapewnia informacje zwrotne w postaci wibracji przy skrętach i odchyleniach od trasy.

Wskazówki dotyczące zoptymalizowanych ułatwień dostępu:

  • Czytnik ekranu - Użyj TalkBack (Android) lub VoiceOver (iOS) dla lepszej interakcji z mapą.
  • Nawigacja dźwiękowa - Włącz automatyczne komunikaty, aby otrzymywać wskazówki głosowe, gdy ekran jest wyłączony.
  • Informacje zwrotne haptyczne - Idealne w warunkach słabej widoczności lub gdy wskazówki dźwiękowe są niepraktyczne.

Inteligentne automatyczne komunikaty

Funkcja Inteligentne automatyczne komunikaty zapewnia powiadomienia dźwiękowe, gdy zboczysz z zaplanowanej trasy. Jest zaprojektowana do wspierania niedowidzących użytkowników, którzy polegają na wskazówkach głosowych.

  • Jeśli TalkBack nie jest włączony, Inteligentne automatyczne komunikaty będą wyświetlać tylko powiadomienia tekstowe na ekranie.

  • Powiadomienia głosowe są aktywowane tylko wtedy, gdy TalkBack jest włączony w ustawieniach systemowych urządzenia.

  • Ustaw Okres automatycznych komunikatów (np. 10 sekund), aby kontrolować częstotliwość komunikatów.

  • Długie dotknięcie na Moja lokalizacja otwiera menu z opcjami Pokaż swoją pozycję i Pokaż szczegóły. Wybranie Pokaż szczegóły wyświetla dodatkowe informacje o trasie i udostępnia przycisk Rozpocznij/Zatrzymaj automatyczne powiadamianie.

Styl kierunku

Ustawienie Styl kierunku określa, jak są prezentowane instrukcje nawigacyjne:

  • Na boki (8 kierunków) – używa klasycznych kierunków lewo/prawo lub kierunków kardynalnych/kardynalnych pośrednich.
  • Zegarowe (12 kierunków) – używa wskazówek opartych na tarczy zegara, takich jak „na godzinie 3” lub „na godzinie 10”.

Ta funkcja jest zaprojektowana do poprawy świadomości przestrzennej, zwłaszcza dla niedowidzących użytkowników, którzy preferują orientację opartą na zegarze.

Aby włączyć: MenuWtyczkiUłatwienia dostępuUstawieniaStyl kierunku → wybierz Na boki lub Zegarowe.

Uwaga

Styl kierunku jest niezależną opcją. Nie jest powiązany z Inteligentnymi automatycznymi komunikatami i działa niezależnie od tego, czy Inteligentne automatyczne komunikaty są włączone.