Перейти до основного вмісту

Спеціальні можливості

Примітка

Плагін Спеціальні можливості доступний лише у версії для Android OsmAnd. Версія для iOS покладається на стандартні налаштування спеціальних можливостей системи.

Огляд

Спеціальні можливості покращують зручність використання для незрячих та людей зі слабким зором завдяки інтеграції з інструментами Спеціальних можливостей Android. Плагін пропонує синтез мовлення, керування жестами, автоматичні сповіщення та тактильний відгук, щоб зробити навігацію доступнішою. На iOS OsmAnd використовує вбудовані функції спеціальних можливостей від Apple, такі як VoiceOver.

Як користуватися (Android)

Accessibility

Увімкніть плагін Спеціальні можливості:

  1. Активуйте плагін: Меню → Плагіни → Спеціальні можливості → Увімкнути.

  2. Увімкніть режим спеціальних можливостей:

    • Перейдіть до Налаштування системи → Спеціальні можливості на вашому пристрої Android.
    • Увімкніть TalkBack або інший програвач екрана.
  3. Налаштуйте параметри плагіна:


Функції та можливості:

  • Керування жестами:

    • Підтримує всі стандартні жести OsmAnd.
    • Налаштовує жести відповідно до інструкцій TalkBack Android.
  • Інтеграція з TalkBack:

    • Програвач екрана TalkBack надає аудіоінструкції для навігації та взаємодії з меню.
    • Дізнайтеся більше про жести TalkBack тут.
  • Операції у фоновому режимі. Аудіо та тактильний відгук продовжуються навіть коли екран вимкнено або заблоковано.

  • Дії кнопки компаса:

ЖестДіяЕквівалент TalkBack
Один дотикПовертає карту на ПівнічПодвійний дотик
Тривалий дотикВідкриває список режимів орієнтації картиПодвійний дотик і утримання
Подвійний дотикНедоступно в режимі спеціальних можливостейНе підтримується

Як користуватися (iOS)

Версія OsmAnd для iOS використовує вбудовані інструменти спеціальних можливостей системи.

  1. Увімкніть VoiceOver:

    • Перейдіть до Налаштування → Спеціальні можливості → VoiceOver.
    • Налаштуйте жести VoiceOver для використання з OsmAnd.
  2. Підтримувані функції:

    • Підтримка програвача екрана для взаємодії з картою.
    • Налаштовувані жести через налаштування iOS.
    • Усі стандартні жести OsmAnd доступні.
  3. Дізнайтеся більше:

    • Прочитайте про функції доступності для зору в iOS тут.
    • Дослідіть жести VoiceOver для iPhone тут.

Необхідні параметри налаштування

Щоб активувати функції спеціальних можливостей пристрою в OsmAnd, потрібно внести такі налаштування:

  1. Увімкніть плагін спеціальних можливостей: Меню → Плагіни → Спеціальні можливості → Увімкнути.
  2. Увімкніть режим спеціальних можливостей на вашому пристрої.
  3. Налаштуйте налаштування плагіна спеціальних можливостей.

Автоматичні сповіщення

Щоб увімкнути: Моє розташування (Тривалий дотик) → Показати деталіЗапустити/Зупинити автоматичні сповіщення

  • Тривалий дотик на Моє розташування відкриває меню з опціями Показати вашу позицію та Показати деталі. Вибір Показати деталі відображає додаткову інформацію про маршрут і надає кнопку Запустити/Зупинити автоматичні сповіщення.
  • Встановіть Період автоматичних сповіщень (наприклад, 10 секунд), щоб контролювати частоту сповіщень.
  • Якщо TalkBack увімкнено, ці сповіщення озвучуються. Якщо TalkBack не увімкнено в налаштуваннях системи пристрою, OsmAnd не надаватиме голосові сповіщення і відображатиме лише текстові сповіщення на екрані.

Розумні автоматичні сповіщення

Щоб увімкнути: ПлагіниСпеціальні можливостіНалаштуванняРозумні автоматичні сповіщення

Функція Розумні автоматичні сповіщення працює поверх Автоматичних сповіщень. Спочатку запустіть Автоматичні сповіщення, а потім увімкніть Розумні автоматичні сповіщення в налаштуваннях плагіна.

Коли увімкнено Розумні автоматичні сповіщення, сповіщення активуються, коли поточна навігаційна ціль змінює свій сектор. Це зазвичай відбувається, коли ваш рух змінює напрямок до наступного повороту чи пункту призначення. Коли Розумні автоматичні сповіщення вимкнено, OsmAnd показує періодичні сповіщення відповідно до Періоду автоматичних сповіщень.

Примітка: Налаштувати можна лише Період автоматичних сповіщень. Тригер «зміна сектора» не налаштовується в параметрах додатка.

Налаштування плагіна

Меню → Плагіни → Доступність → Налаштування

Accessibility

Плагін Спеціальні можливості пропонує різні налаштування для персоналізації навігації та взаємодії для користувачів з інвалідністю. Ці налаштування застосовуються для кожного профілю в OsmAnd.

НалаштуванняОпис
Режим спеціальних можливостейУвімкнює вбудовані функції OsmAnd або використовує налаштування системи.
Швидкість мовленняКонтролює швидкість синтезу мовлення, від 50% до 200%.
Збільшення прищипному масштабуванніТимчасово збільшує карту під час прищипного масштабування та утримання пальців на екрані, збільшуючи текст та іконки без зміни фактичного рівня масштабування.
Розумні автоматичні сповіщенняНадає голосові підказки під час відхилення від маршруту.
Період автоматичних сповіщеньВстановлює мінімальний час між сповіщеннями, від 5 секунд до 5 хвилин.
Стиль напрямкуВибирайте між Боковим (8 напрямків) або За годинниковою стрілкою (12 напрямків).
Аудіо напрямкиВідтворює аудіо підказки напрямку.
Тактильні напрямкиНадає вібраційний відгук для поворотів та відхилень.

Поради для оптимізованих спеціальних можливостей:

  • Програвач екрана - Використовуйте TalkBack (Android) або VoiceOver (iOS) для покращеної взаємодії з картою.
  • Аудіо навігація - Увімкніть автоматичні сповіщення, щоб отримувати голосові напрямки, коли екран вимкнено.
  • Тактильний відгук - Ідеально для середовищ з низькою видимістю або коли аудіо підказки непрактичні.

Стиль напрямку

Налаштування Стиль напрямку визначає, як подаються інструкції навігації:

  • Боковий (8 напрямків) – використовує класичні напрямки ліворуч/праворуч або кардинальні/міжкардинальні напрямки.
  • За годинниковою стрілкою (12 напрямків) – використовує орієнтацію на основі циферблата годинника, наприклад, «о 3 годині» або «о 10 годині».

Ця функція призначена для покращення просторової обізнаності, особливо для користувачів зі слабким зором, які віддають перевагу орієнтації на основі годинника.

Щоб увімкнути: МенюПлагіниСпеціальні можливостіНалаштуванняСтиль напрямку → виберіть Боковий або За годинниковою стрілкою.

note

Стиль напрямку є незалежною опцією. Він не пов’язаний з Розумними автоматичними сповіщеннями та працює незалежно від того, чи увімкнено Розумні автоматичні сповіщення.